Le celebrazioni pasquali di quest'anno hanno subito variazioni a causa delle restrizioni in atto per il coronavirus
Giovedì 29 apr
09:00 Vespro e Liturgia di San Basilio
17:30 Mattutino con i 12 Vangeli della Passione
Venerdì 30 apr
17:30 Mattutino del Sabato Santo
Sabato 1 magg
07:00 Vespro, 15 letture, Liturgia di San Basilio e benedizione del pane Pasquale
17:30 Il canone del grande sabato, la donazione della luce e il Mattutino della Resurrezione, la lettura della pastorale, la benedizione dei cibi e la condivisione del pane pasquale.
Domenica 2 magg
09: 00 Il mattutino della resurrezione seguito dalla Liturgia di San Giovanni Crisostomo
16:00 Il vespro della Resurrezione
-
Slujbele de Paști din acest an au suferit variații din cauza restricțiilor în vigoare pentru coronavirus
Joi 29 apr
09:00 Vecernia unita cu Liturghia sf Vasile
17:30 Denia celor 12 Evanghelii
Vineri 30 apr
17:30 Denia sambetei mari (prohodul Domnului)
Sambata 1 mai
07:00 Vecernia unita cu Liturghia Sfantului Vasile si binecuvantarea painii Pastelui
17:30 Canonul sambetei celei mari, darea luminii si Utrenia Invierii, citirea pastoralei, binecuvantarea bucatelor si impartirea Pastilor
Duminica 2 mai
09:00 Utrenia invierii urmata de Sf Liturghie a sfantului Ioan Gura de Aur
16:00 A doua Inviere (Vecernia)
Ricordiamo che nei locali della chiesa si potrà accedere con un numero necessario al mantenimento del metro minimo di distanza di sicurezza (max 15 persone). Si potrà pertanto accedere in fila distanziati per il saluto alle icone e successivamente, o sistemarsi in chiesa trovandovi posto, oppure nei locali adiacenti (refettorio, con massimo 15 persone o cortile, fino a esaurimento posti distanziati per un massimo di 40). In tutto il monastero sarà attiva la diffusione sonora delle funzioni. Oltre le 70 persone presenti in monastero (15 in chiesa, 15 in refettorio, 40 in cortile) i cancelli saranno chiusi per evitare assembramenti e chi non potrà accedere il sabato, potrà partecipare con preferenza e priorità alla liturgia della domenica di Pasqua. Si raccomanda la massima collaborazione da parte di tutti, soprattutto nel rispetto delle norme di comportamento di seguito elencate.
-
Va reamintim ca in Biserica va fi posibil sa intre un numar limitat de persoane pentru a mentine distanza minima de siguranta (maxim 15 persoane). Prin urmare, va fi posibil sa intrati pentru inchinarea la sfintele Icoane si ulterior sa va asezati in Biserica sau sa gasiti un loc in spatiile adiacente (refectoriu, cu maximum 15 persoane sau curte, sub rezerva disponibilitatea spațiilor spațiate pentru maximum 40).
Difuzarea sunetului slujbelor va fi acitiva in toata Manastirea. La depasirea numarului de 70 de persoane in interiorul Manastirii (15 în biserică, 15 în refectoriu, 40 în curte) portile vor fi inchise pentru a evita adunarile. Cei care nu pot lua parte Sambata Mare la sfatele slujbe vor putea partecipa cu preferinta si prioritate la Liturghia din Duminica Pastelui. Recomandam maxima colaborare din partea tuturor, tinand cont in mod special de regulile de conduita elencate mai jos.
NORME DE RESPECTAT ÎN VEDEREA SLUJIRII CU ENORIAȘI
În conformitate cu protocolul semnat între Guvernul Italiei și Episcopia Ortodoxă Română a Italiei, din data de 18 mai 2020, biserica este deschisă slujbelor cu participarea credincioșilor, respectând următoarele norme:
1. Numărul maxim de persoane admise simultan în biserică și respectând distanța minimă sanitară este de: 15 persoane;
2. Persoanele care au o temperatură corporală mai mare de 37.5 grade, nu pot intra în incinta bisericii și nu pot participa la sfintele slujbe;
3. Credincioșii care prezintă simptome de răceală/respiratorii, suspectați de a fi infectați cu Covid 19 (sau se află în carantină), precum și cei care au intrat în contact cu o persoană infectată, în ultimele 14 zile, sunt rugați stăruitor să rămână acasă, pentru a nu răspândi virusul. Îndemnăm aceste persoane să urmărească sfintele slujbe pe Trinitas TV;
4. Pe teritoriul bisericii, credincioșii vor purta în mod obligatoriu mască de protecție și vor respecta cu strictețe distanța sanitară de 1 metru lateral, frontal și în spatele altei persoane (fără a se depăși numărul maxim de .... persoane în biserică);
5. La intrarea în biserică (ca și la ieșirea din ea), se va respecta o distanță de 1,5 metri, urmând indicațiile voluntarilor implicați în buna organizare a slujbelor;
6. Persoanele în vârstă, sau cu probleme majore de sănătate, sunt îndemnate să rămână acasă în această perioadă, fiind rugate să ia legătura cu preotul paroh în vederea stabilirii unui orar, în afara programului liturgic, în care acestea s-ar putea ruga, spovedi sau împărtăși, după caz;
7. La săvârșirea slujbelor de pomenire pentru cei adormiți (parastase), credincioșii nu vor putea împărți colivă sau alte daruri în biserică și nici în afara acesteia. Coliva sau prinoasele, precum și vinul, vor fi luate acasă de către credincioși după terminarea slujbei de pomenire. De asemenea, până la normalizarea situației, nu se vor face agape în biserică sau în spațiile anexe acesteia;
8. Școala parohială rămâne, în continuare, închisă. Orele de cateheză vor fi urmărite on-line.
9. Pentru orice nevoie particulară sau pentru programarea Sfintelor Taine sau a ierurgiilor, fiecare credincios se va adresa preotului paroh
Nessun commento:
Posta un commento